Full text of Premier Zhu Rongji's press
conference
Premier Zhu Rongji
made a statement before answering the questions:To all the friends from the press, today
actually I am having my third press conference as the premier of the State Council of
China. So let me take this opportunity to first of all give my best wishes to all the new
and old friends from the media and also let me wish you very good luck because I do hope
that you will get the floor and get the opportunity to pose a question. Thank you.
Question:
(Xinhua News Agency) First of all, thank you very much for your wishes. Developing China's
west has been a very frequently discussed question for both the NPC and CPPCC sessions,
and we also know that the United States once had a campaign for developing its mid-west.
It had two such campaigns, and that took the United States more than 100 years. In your
report on the work of the government this year, you mentioned developing China's west
would be a systematic programme and it will remain a long-term task for China. When do you
think China will be able to accomplish a co-ordinated development of its east and west?
During your tenure of office as the premier of the State Council, what objectives will be
accomplished along that line?
Answer:
Actually the development of China's west was part of Comrade Deng Xiaoping's strategic
thinking that he put forward as early as in the 1980s, concerning the two overall
situations about the development of China. And starting from last year, General Secretary
Jiang Zemin has on many occasions put emphasis on developing China's west. He also added
the phrase of "big programme" or "major programme" to describe our
programme of developing China's west, because now there is an opportunity in front of us
to achieve or materialize this strategic thinking of developing China's west.
Because at the moment
China's economic development has reached such a level that the development on China's east
coast and the development of many traditional industries has really been
"saturated," and because therefore they do need to tap new markets, we also
believe it is time for us to take the development of China's west as an imperative task.
Actually, I want to
mention two major aspects concerning the development of China's west.
The first aspect is
concerning the building of infrastructure facilities in that part of the country. We all
know that China's west has a large size in terms of territory. However, the transportation
facilities there are not that convenient. So first of all, it is necessary for us to build
up all infrastructure facilities. Now the State has decided to concentrate much of the
State investment in the building of infrastructure in that part of our country. For
instance, recently we have announced our decision to proceed with the project of
transmitting all the natural gas from China's west part to the east part. To be more
specific, we have actually discovered a very rich natural gas reserve in the Tarim Basin
in the Xinjiang Uygur Autonomous Region.
Therefore, we intend
to build a natural gas pipeline, which will run for 4,200 kilometres and which will pass
through eight provinces and municipalities. It will link the Xinjiang Uygur Autonomous
Region in the west to Shanghai along China's east coast. As we build this natural gas
pipeline, we expect that all the energy infrastructure and industrial mix along the
pipeline will be significantly changed.
And therefore we do
need, and do expect, a lot of financial input into this building of the pipeline. We'd
like to welcome both the domestic and international investment to flow into that project.
Particularly, we would like to welcome overseas investment, which we hope will participate
in the building of this project.
As for the overseas
investors, you can take your money there and you can also have dominant stake of stocks of
the related projects concerning the building of the pipeline. And I am confident that this
project will achieve high efficiency and also generate a high return rate.
And the second aspect
I want to mention concerning the development of China's west is the improvement of the
environment in that part of the country.
As you all know, China
has already solved its food problem and we now have an oversupply of grain. So we have
some grain reserves in our storage.
In the past, we were
suffering from the shortage of food. Therefore, we had to make sure that we used as much
as possible of the land to grow grain. Now that we have a large food surplus, we can
provide the food surplus to farmers for free, and we can try to help them reconvert
farmland they used in the past into forests, grasslands and lakes.
By doing so, we hope
that environment in China's western regions can be improved. Therefore, we believe that by
implementing the strategy of developing China's west we will have a very beautiful
environment there and that we can also improve the infrastructure in that part of the
country.
In terms of
accelerating the development of China's west, we will adopt preferential policies similar
to those we have adopted in China's eastern areas. In this regard, we would like to
welcome the participation of overseas investment, overseas security companies, banking
institutions and overseas insurance companies. So all of your participation is welcome.
As for when our
efforts will yield results in developing China's west, I think we have already seen some
effect and some results of building infrastructure facilities.
The Chinese people are
very capable of building such projects as railways, highways and expressways. So I believe
with regard to the building of the specific natural gas pipeline which will run for 4,200
kilometres, we expect the project to be completed within two years, although the
construction may be divided into several different stages.
As for the planting of
trees, that may take some time longer. Actually, I once paid an inspection tour to the
A'ba region in Sichuan Province to see the situation of growing trees and forests.
I learned that it
usually takes eight to 10 years for the infant trees to grow up and become forest. So I'm
sure that effects would be seen there rapidly. Naturally we are aware that this task of
developing China's west will be a formidable one and may not be finished within the time
of only one generation. On the contrary we expect that this project will be finished and
completed through the efforts of one generation, two generations and even several
generations.
Question:
(Phoenix TV, Hong Kong) Recently the two sides of Taiwan Straits have attracted worldwide
attention. And this is especially true after the release of the white paper. There has
been significant and strong reaction in the international community and also from the
Taiwan side. Different sides have their different interpretations about the white paper,
particularly about the three "ifs* contained in the white paper. How would you
comment on the different reactions and the different interpretations? And concerning the
white paper, all the measures laid out in the white paper will be effective only for the
time being or remain for a long term?
Answer:
In fact, we saw the edition of the "two-states" theory first before the release
of the white paper on Taiwan. If the "two-states" theory had not been issued,
you would not have seen the white paper in front of you. What the white paper does is to
give a comprehensive and detailed exhibition on all the principal positions and policies
of China on the Taiwan issue. This includes the formulation of peaceful reunification and
"one country, two systems" put forward by the then-leader Deng Xiaoping as well
as the eight-point proposals put forward by General Secretary Jiang Zemin. There is no new
proposition in the white paper.
As for the formulation
that the Taiwan question should not be allowed to drag on indefinitely, Comrade Deng
Xiaoping used almost the exact words in the 1980s to state the govern-ment's position on
this point. He said that the Taiwan question should not drag on indefinitely, and also
suggested that if the Taiwan question should be allowed to drag on indefinitely, how can
it be possible that we will not use force? The proposition has been put forward for a long
time.
But the fact before us
is that the release of the white paper has resulted in strong and significant reaction
from all parties concerned.
The people friendly
with us in the United States have voiced their dissatisfaction and also their complaints
about the release. However, if you should select 10 people and ask them whether they have
ever read a copy of the white paper, maybe all of them will say no.
But why has there been
such a strong reaction? I think the reason is that there are always some people in certain
countries in the world who are always there standing against China. They always take China
as their imaginary and potential enemy. They want to use Taiwan, which in their view is an
unsinkable aircraft carrier, to oppose China or to do something against China. So they
would be very happy to see the Taiwan question dragged on indefinitely.
Now they have seen the
mainland side come up with something indicating our position that the Taiwan question
should not be dragged on indefinitely, so they have come up with such a strong reaction.
In this regard, we
also hear voices of possible threat against us from people concerned, and they have been
indicating that if China will work to settle the Taiwan question, they will certainly
intervene in the process.
On March 12, US
President Bill Clinton made a speech at Johns Hopkins University, and some of his remarks
are as follows: "There must be shift from threat to dialogue across the Taiwan
Straits." In my view, revision should be made concerning two words in the sentence
made by the president so that it can be more accurate. It is as follows: "There must
be a shift from threat to dialogue across the Pacific Ocean."
Question:
(Lianhe Zaobao based in Singapore) All of us have been following very closely the
situation of the Taiwan Straits and have noticed the changes concerning the campaign in
Taiwan in the past few days. We have noticed that there may be a more promising future now
for Chen Shui-bian, the candidate of Democratic Progressive Party. How do you comment on
the latest development and changes in Taiwan?
Answer:
The election in Taiwan is a local election and, therefore, it is a matter of Taiwan people
themselves and we won't interfere with it.
However, we must be
crystal clear that no matter who comes to power, Taiwan will never be allowed to be
independent. And Taiwan independence in whatever form should be unacceptable. This is our
bottom line and also the will of 1.25 billion Chinese people.
Our consistent policy
for the settlement of the Taiwan question is the peaceful reunification and "one
country, two systems." However, we will never undertake to give up the use of force.
Whoever stands for one
China will get our support. We can talk with him and our talks can cover anything. There
can also be a concession made on our part, but this concession will be the concession made
to our fellow Chinese. Whoever continues Taiwan independence will not end up well.
Because the cause (of
continuing Taiwan independence) for such a person will not be a popular cause. He will not
enjoy popular support because what he pursues is against the will of Chinese people on
both sides of the Taiwan Straits and against the will of the entire Chinese community in
the world.
All the Chinese
remember very well that the modern history of China which started with the Opium War in
the 1840 is a history of being bullied and oppressed by foreign forces.
Taiwan for many years
was under occupation and rule of Japanese military forces. Looking back at that part of
China's history, we all know China then was poor and weak.
However, Chinese
people at that time still came up with a strong voice calling for all people not to be
slaves. Our Chinese people have been making heroic struggles to make sure that we would
not become slaves of others.
At that time, I was
only nine years old. I still clearly remember all the songs we used to sing; songs that
called for the salvation of our motherland. These songs are still clear in my mind today.
Every time when I was singing these songs, I became so excited that I was determined to
devote all my life to the great cause of our motherland.
Today, the Chinese
people have stood up. So how can it be possible that we will allow Taiwan " which has
been a part of China's territory " to be separated from the motherland? Absolutely,
we cannot!
Some people have made
some calculations about how many aircraft, missiles and warships China possesses and
presumed that China dare not and will not use force based on such calculations. If such
kind of calculations are close to truth, Hitler would have extended his rule to the whole
world.
For those people who
have made such calculations and who have made such conclusions do not understand and do
not know about the Chinese history. The Chinese people are ready to shed blood and
sacrifice their lives to defend the sovereignty and territorial integrity of the
motherland.
In the past few days,
the Taiwan election campaign has been conducted with every possible treachery and scheme.
There have been
significant and dramatic changes with regard to the campaign. Every trick possible has
been employed and used. However, the hidden intention (of these tricks) in my view is
clear for anyone to see. It is clear that someone is trying to use the tricks to make the
one who is for Taiwan independence to win the election.
The day before
yesterday, the Taiwan stock market dropped by 670 points. This is a clear reflection of
the worries and anxiety on the part of Taiwan people about the aggressive and arrogant
nature of the pro-independence forces. What they are worrying about is that if the
pro-independence force comes into power, it may trigger a war between the two sides of
Taiwan Straits and undermine the peace in the region.
All the worry and
anxiety follow a clear and natural logic, that is, this is something that directly bears
on their life and personal interest.
Now people of Taiwan
are in a very critical and historical juncture and I advise all people in Taiwan not to
act on their impulse since this juncture will decide the future of both sides across the
Straits.
I am afraid you won't
have another opportunity to regret.
However, we believe in
the political wisdom of the people of Taiwan and we trust that our Taiwan compatriots will
make a wise and historical choice.
However, there are
still three days to go before the election of Taiwan. Things are hardly predictable
because anything may happen. So let me once again advice all people in Taiwan: Please be
vigilant!
Question:
(Television reporter from Germany) Premier, for ages, corruption has been a big, big
problem in Germany. As you know, we manage to review and solve all the major cases because
we have independent courts, a strong independent parliament and a free, critical press.
What makes you so confident that you can solve the problem of corruption without the
system of checks and balances, and without giving up one-party rule and without
establishing a real democracy?
Answer:
Corruption has been a major problem facing all governments in the world since the first
government was created in human history, and the Chinese Government is no exception. China
has a big population, so China has more corruption cases. The Chinese have made tremendous
achievements in its anti-corruption fight in recent years. Did your countries execute as
many corrupt criminals as we did? China's governments and judiciary have been tough in
meting out punishments in accordance with law to officials involved in bribery,
embezzlement and other criminal activities, but the people are still not satisfied with
the result. Around 700 out of the over 2,700 NPC deputies voted against or abstained when
the work reports of the Supreme People's Court and the Supreme People's Procuratorate were
voted on at the NPC session. This shows that people are not satisfied with our
anti-corruption work. But we have to acknowledge that we have made great achievements in
this regard.
The crackdown on
smuggling is one of the most noticeable achievements in the anti-corruption drive. The
recent exposures of smuggling cases in Zhanjiang and Xiamen are good examples. Because of
the crackdown on smuggling, China's customs revenue last year increased by 100 per cent
over 1998, and the extra revenue was used to increase pay for 84 million low-income
people.
I do not see a clear
linkage between corruption and one-party rule in China. Many governments are corrupt even
though they operate with a multi-party system. Most important of all, the cure to the
problem is the establishment of a system of the rule of law and law enforcement. Because
of various reasons, some big cases have not been publicized through the mass media. But I
believe the Chinese are improving their coverage of corruption and more and more cases
will be publicized.
Question:
(NHK) Now the Japanese side has expressed the hope of having you to visit our country
before the G8 meeting, which is going to be held in Japan. Do you have plan to visit Japan
during the first half of this year? And how do you see the current status concerning the
Chinese and Japanese relations?
Answer:
Presently, Sino-Japanese relations are in a quite good state. Japanese Prime Minister
Keizo Obuchi and I have met each other on many occasions in the past. I also hosted the
Japanese prime minister in China. Both of us have established very good personal
relationship. The Japanese prime minister has also extended an invitation on more than one
occasion for me to visit Japan. I intend to visit Japan this year. However, I do not see
any link between my planned visit with the G8 meeting.
Regarding China's
position on the G8 meeting, China has already made clear its position on many previous
occasions. That is, we do not have any intention to participate in the G8 meeting.
However, we will continue to stay in touch with G8 as it was in the past.
Question:
(CCTV) We have noticed that in the fourth part of your government work report -- which was
concerning strengthening comprehensive management -- you used the word "strict"
on 18 different occasions. So we do recognize that you are trying to advocate for top
priority on being strict in your work. And it did show that too many problems have been
caused by lax management in this regard. What measures do you think should be adopted to
solve all these problems of not being strict enough and being too lax in management?
Answer:
The answer to solving the question of being lax is to be strict. You actually did the
calculation for me as you counted that I used the word "strict" 18 times. I did
not make the calculation. I think maybe I should use that word many more times.
During the first
meeting of the State Council this year, I said that this year should be "the year of
management." By that I mean upgrading management in a comprehensive way.
The way of doing so is
to make laws and introduce the rule of law. For instance, in the past we also made
significant efforts to strengthen our work concerning all the legal aspects of China.
The area I have been
following more closely is the financial field of China. In the past two years we have
dealt with more than 5,000 cases concerning the financial area and financial institutions.
As a result, more than 50 heads of financial institutions have been fired.
Right now we are at
the very beginning of a new year. I expect that the word "strict" will last
throughout.
Question:
(CNN) Premier Zhu, I have a question about something that I think many people outside
China still do not understand. Your government says it will use force against Taiwan if it
fails to resume talks on reunification eventually. But many people outside China fail to
understand how the threat of force can be a positive incentive to the people of Taiwan to
make them want to be reunited with mainland China. Isn't it sort of like telling your
ex-wife that "If you don't come back together with me, I might have to kill
you?"
Answer:
On the Taiwan question, I don't think I have too much to add.
I think you have given
a very vivid and interesting example. But it is dramatically different from the main point
that I was talking about on Taiwan.
We have already made
it very clear that we will never promise to renounce the use of force. However, that
statement is not directed at the people of Taiwan. It is directed at those external forces
who attempt to interfere in China's internal affairs and at those splittist forces in
Taiwan who are trying to achieve Taiwan independence.
The example you used
is something to be governed by a marriage law, and the case you described does not follow
the stipulations of the marriage law. But what I have been talking about is something that
has been stipulated, provided and agreed upon by the international law.
Question:
(Reuters) Last year the Chinese State Council promised that the telecom industry will
build a CDMA-based telecommunications system in China. However, up to this day we have not
seen Unicom given the go-ahead to build the CDMA-based system in China. But on the
contrary, several PLA-sponsored telecom companies have already started to provide services
concerning CDMA building. So when will Unicom be given the go-ahead and will that happen?
And another question is that recently 30 deputies to the National People's Congress have
tabled a motion calling on the Chinese Government to give approval to private enterprises
to take part in the telecom industry before China becomes a member of the World Trade
Organization. So do you see any chance of this motion getting passed? And also, there are
many Internet companies in China which intend to get listed overseas. However, China has
not produced any specific rules or regulations in this regard. So when can we see the
regulations concerning Internet companies?
Answer:
At present the mobile telecommunications in China is based on the GMS system. In terms of
market capacity, I think the Chinese telecom market is the second largest in the world.
However, we also decided that in addition to the GMS system, we will adopt the CDMA system
from the United States, and in this regard the State Council has specifically delegated
China Unicom to take charge of all the co-ordinating work and to be responsible for the
introduction of overseas technology.
Recently Unicom has
invited bids for importing the CDMA system. In this regard China Unicom may not have done
a good job in terms of getting mutual communication and mutual co-ordination with the
other two specific departments in China in charge of this work, namely the Ministry of
Information Industry and the State Development and Planning Commission. So now people
concerned are doing their job to go through all the necessary remaining formalities.
So I think it will not
be long before you can see the settlement of this question. However, some people outside
China have been saying that China has suspended or stopped its co-operation concerning the
CDMA system. What they are saying is not true and there will never be anything like that.
As to the motion
tabled by the 30 deputies as you described in your question, unfortunately I have not read
that motion. However, there is no problem and no difficulty concerning allowing private
businesses to take part in the telecom industry.
We have already
promised to allow overseas private investment to take part in the China's telecom
industry. Why should we shut the door on our own private business people? This is not
logical.
Perhaps no other
country in the world can match China in terms of the speed of Internet expansion. There
are over 10 million netizens in China. So you should realize that we have developed very
fast in this area. You are very wise in mentioning the necessity of cyber-legislation and
you are right in saying that we will work to set up all the legislation in this regard.
Question:
(United Daily based in Taiwan) Recently, the mainland has been emphasizing that the Taiwan
question should not be allowed to drag on indefinitely. However, in three days' time, a
new "president" will emerge from the election in Taiwan. Suppose the new
"president" refuses to resume all the talks with the mainland concerning China's
unification during his one or two terms of office, which will last through four or eight
years, and instead tries to maintain the status quo across the two sides of the Taiwan
Straits. Then, would there be a war between the two sides of Taiwan Straits? Will the
mainland side produce any specific timetable for the unification of China? With the
election less than three days away, will the mainland choose to make some military
exercise in the three days and also to make some test-launching of missiles as you did in
1996 in order to influence the situation?
Answer:
I think I have already made myself more than clear on the Taiwan question. So I would not
make any additional comments and I would not like to comment on hypothetical questions.
As to whether there
will be military exercises, please just wait and see, and please do not worry much because
there are only three days left.
Question:
(AFP) I have a question relating to China-US relations which actually touches on Taiwan.
My apology is for that. But you just mentioned before that China would not renounce the
use of force against separatist forces and also external forces against China. Does that
include the United States? May I raise this question considering there has been repeated
criticism of US interference in the China-Taiwan issue, including an editorial in today's
Liberation Daily saying America is, as you mentioned before, taking Taiwan as an
unsinkable aircraft carrier. And also relating to that question, are you concerned that
the question of Taiwan could have a bad effect on China-US relations, for instance, in the
on-going WTO consultations? Is there some concern that the Taiwan issue might help stop
WTO legislation from being passed in the US Congress?
Answer:
Up until this moment at this press conference, I did not mention the United States except
on the occasion that I tried to revise or to have a different formulation on the remarks
made by US President Bill Clinton.
For now I do not have
any intention to embroil the Taiwan question with the United States, and still less do I
want to embroil the Taiwan question with other issues related to China-US relations.
Question:
(China Central Radio Station) Actually the question of building up a social security
network in China is a question that many people are also interested in. So what objectives
will be accomplished in terms of improving the legislation concerning social security
network in China?
Answer:
China has set up its social security network long ago. However, we are not seeing a very
perfect and highly improved social security network that already covers the areas of
old-age pension insurance, of unemployment insurance and of medical insurance.
For instance, in the
process of redressing the industrial mix in China, a large number of workers and employees
will be laid off from their enterprises, and they will have to find certain jobs for
re-employment; therefore, our social security network seems to be insufficient to tackle
this problem.
As for the laid-off
workers, many of them are still there with the re-employment centres of the enterprises
they used to work for in the past, and they are now sustaining their life depending on the
money paid by the State finance and also by society as well as by the enterprises they
used to work for. So the insurance they get is not enough. But we have already decided to
build up our own social security network that is exercising a social-based management and
that is also independent from the enterprises. Now we have already decided to use all
channels possible to raise money for the building of a social security network in China.
Actually we are already doing some work along that line. And the law in this regard is
expected to be introduced by the end of this year. So in my view, it won't be long before
we can see a rather further improved social security network in China.
Question:
(Correspondent from Denmark) With the unquestionable success of what is called grassroots
democracy in China, meaning direct and multi-candidate elections to the government at the
lowest level, how many years do you think it will take before China will upgrade that
system to the city level, the provincial level and to the National People's Congress
level? And premier, at this stage half way through your term as premier, have you got a
good idea of what you want the Chinese people to remember you for when you step down after
two years time and go to your kitchen?
Answer:
Let me thank you the positive remarks you made concerning village elections in China. As
to when such a system can be extended to higher levels and to what level they may possibly
be upgraded to, I hope the sooner the better.
As for my term of
office, it is true I have already finished half of my term. So in the less than three
years remaining in my current term, I should do everything to discharge my duty and devote
all I can so I will not let the people down.
For now, I am working
in my current post under the leadership of the Central Committee of the Communist Party of
China with Comrade Jiang Zemin at the core and I am also working with the tremendous
support from the entire State Council. As to my own job and my own work, I think it is
always limited.
After leaving my
office, I hope the Chinese people will say: "Oh, this premier is clean and honest. He
is not a corrupt premier." That will make me very satisfied.
And if the Chinese
people should be even more generous and say: "Oh, this premier, Mr Zhu Rongji, he has
done things which have produced tangible benefits for us." That will be a very
generous comment.
Question:
(China Securities Daily) We know that there are over a thousand companies listed on stock
markets in China with over 40 million investors on the stock market. Would you evaluate
and comment on the development of the securities market in China? And we also know that
reform of China's State-owned enterprises is entering its decisive stage this year. So how
can the stock market further improve and facilitate SOE reform in China?
Answer:
You have asked a very difficult question. And the only thing I can say at this moment on
this occasion is that although the securities market in China has been developing very
rapidly and achieved a lot of significant results and accomplishments, the operation of
the stock market is not yet highly standardized.
And we still have to
make a tremendous effort before we can make our securities work and securities market
trustworthy to the entire Chinese people. And trustworthy, in particular, to all the
investors in the market.
The securities market
in China is a very important market for us, and it is particularly true for the reform of
State-owned enterprises. Therefore, I hope that all experts in this field, particularly
those from Hong Kong, Taiwan and Singapore, in addition to the experts from other parts of
our country and other parts of the world, can come and participate in our work. They also
can give us a helping hand in our efforts to further standardize and improve our
securities market regulation and work. And if you agree to come, I can satisfy all your
requests regarding salary, no matter how high it may be.
Question:
(Financial Times) There have been some Chinese academics who recently suggested that China
announce the timetable for the liberalization of the capital account. In this connection,
I would like to ask, is it a good idea? When would China allow foreign mutual funds to
invest in local markets? When would China merge the A and B share stock markets? And when
would China allow the full convertibility of renminbi?
Answer:
In fact, China has already achieved the free convertibility of renminbi under the current
account. As was indicated in the past, we will achieve the free convertibility of Chinese
renminbi currency under the capital account. But that takes time.
However, in order to
achieve free convertibility of the renminbi under the capital account, we must have the
capability to excise much more strong supervision in this area. I am afraid that we do not
have the adequate condition to do that. So I can only say sorry -- because I cannot reveal
to you a possible timetable at this moment.
Question:
(Wall Street Journal) I would like to follow up on the question that my colleague from
Reuters asked before. Right now, the People's Liberation Army still operates commercial
mobile phone networks using CDMA technology on an experimental basis in four cities. Those
seem to be expanding now into other areas and cities. Do they have a licence to do that
from the government? Will the military be allowed to operate and collect revenue from
commercial mobile phone networks? And is it possible that the military can become the
third operator in mobile phone networks in China?
Answer:
It is true that in the past China Telecom did conduct some pilot programmes in four cities
together with some entities under direct jurisdiction of PLA concerning CDMA.
However, the Central
Military Commission made the decision that the PLA should cut off all business links with
commercial entities that used to be run under their jurisdiction. Therefore, we are still
conducting further studies and co-ordinating all the work concerning how CDMA co-operation
in China could further proceed and how the CDMA system can be better used and satisfy all
of the requirements and demands on the part of the Chinese army.
Just be a little
patient because this question will be resolved very soon.
Question:
(CNBC Asia) I would just like to clarify the word "indefinitely" in the Taiwan
question. Are we talking months, years, decades, centuries? And separately, you yourself
worked very hard to push a deal, a trade deal, between China and the United States. How
will China react if the United States Congress vetoes the permanent normal trade relation
status to China? Will China go ahead and join the WTO without the United States and
exclude the United States from its market?
Answer:
As for the word "indefinitely", I do not know what the best interpretation of
the word in English is. Someone told me the English version should be
"indefinitely." And someone else came up with another recommendation. It was a
Latin word, which is sine die. I do not know whether I have pronounced the term correctly
in Latin because I do not have any knowledge about the Latin language. But actually the
word they recommended was sine die, although I do not know the exact interpretation and
implication of this Latin term.
Anyway, I would not
make any further expositions and explanations because I understand that both of us know
very clearly what it refers to.
On the PNTR question,
actually granting PNTR status to China is the basis and prerequisite for the China-US
bilateral agreement concerning China's accession to the WTO.
This bilateral
agreement between China and the United States is really a hard-won agreement because it
comes as a result of 13 years of negotiations, and also, this agreement is there in front
of us as a result of personal leadership by the presidents of China and the United States.
This is a win-win agreement, so it is hard won.
And this is a solemn
agreement concluded and signed between the two governments. Both governments have the
responsibility to see to it that this agreement is passed by both congresses.
As far as the Chinese
Government is concerned, we have already done our utmost to ensure the passage of the
trade deal, and now concerning the National People's Congress' approval there is no
problem whatsoever.
Now US President Bill
Clinton has made his commitment and he is also working to promote the US congressional
passage of the PNTR status for China.
President Clinton also
once said that if the US Congress fails to approve the PNTR status for China, the United
States will spend the next 20 years regretting for it.
Let me add that I do
not think the United States would regret for merely 20 years in that case. Maybe hundreds
of years and even thousands of years later, when the American people then open up the
records of history, they may see what a mistake the United States has made and they may
regret for that and the only thing they can do is just to close the history books and
sigh.
Therefore, I am
confident that if all the members of the US Congress can exercise their wisdom and their
good reason, PNTR will be passed.
กก
กก |